Io sono un semplice passeggero, ma un capitano esperto sa cosa fare.
Наравно, ја сам само путник. Ви одлучите шта је најбоље.
E io sono un poliziotto, quindi so che sono già tutti morti.
Ja sam policajac, tako da sam veæ znao da su svi mrtvi.
Io sono un inglese timorato di Dio e ne sono più che fiero, diamine!
Ja sam bogojažljiv Englez, i prokleto sam ponosan!
Vedi, io sono un musicista e sto per dare uno spettacolo quanto mai speciale.
Vidite, ja sam vrsta muzièara i upravo sam krenuo da izvedem veoma naroèito delo.
Io sono un semplice servitore pubblico, Herr Eisenheim.
Ja sam obièan javni službenik, gospodine Eisenheim.
Per te io sono un demonio ma solo perché ho vissuto all'inferno.
Misliš da sam ðavo? Ali samo zato što sam živeo u paklu.
Be', io sono un tipo fedele.
Pa, ja sam ti samo za jednu ženu.
Io sono un uomo dal gusto raffinato e tu sei una puttana sboccata.
Ja sam, zaista, èovek diskriminiranog ukusa a ti si besramna drolja.
Vedi, io sono un battitore libero.
Ko zna? Èinjenica je da sam ja slobodan strelac.
No...non posso... io sono...un uomo di pace.
Ne, ja... Ne mogu. Ja sam... èovek mira.
Secondo voi io sono un idiota?
Da li vi mislite da sam idiot?
Io sono un amante, un combattente, un sommozzatore guastatore dei Navy Seals.
Ја сам љубавник, борац, морнаричка фока ронилац уништитељ.
Io sono un cappello, voi una scarpa.
Ја сам шешир, ви сте ципела.
Tu hai fallito, ma... io sono un cacciatore migliore di te.
Ti nisi uspeo, ali ja sam bolji lovac od tebe.
Ma io sono un pericolo per Arendelle.
Али ја представљам опасност по Ериндел.
Neanche io sono un buon lettore, sai.
Ni ja ne èitam baš najbolje, znaš.
Non sarò mai come le altre persone, ma va bene così, perché io sono un orso... un orso di nome Paddington."
Nikad neæu biti poput ostalih ljudi. Ali to mi ne smeta. Jer ja sam medved.
E io sono un padre, ma non per questo smetterò di farmi i funghetti con gli adolescenti.
Pa, to što sam otac ne znaèi da prestajem uzimati gljive s tinejdžerima. U redu!
Perché, al contrario di te, io sono un'ottimista.
За разлику од тебе, ја сам оптимиста.
Io sono un'Esclusa perché non sono adatta a nessuna fazione e tu una Divergente perché potresti appartenere a più di una, però siamo entrambe una minaccia per Jeanine.
Ja sam otpadnik zato što ne pripadam ni jednoj frakciji. A ti si Divergentna jer pripadaš u više njih. Ali mi smo obe pretnja po Džanin.
Io sono un esempio, e ci sono anche altre persone come me.
Ja sam jedan primer, i ima drugih koji su kao ja.
Il tipo di magia che mi piace, e io sono un mago, è la magia che sfrutta la tecnologia per creare illusioni.
Tip magije koji ja volim - a ja sam mađioničar - jeste magija koja koristi tehnologiju da bi stvorila iluzije.
Io sono un'operatrice di mercato ravveduta, e adesso lavoro nel campo dello sviluppo internazionale.
Ja sam reformisani marketer, i sada radim u međunarodnom razvoju.
Io sono un architetto, e durante l'ultimo anno e mezzo ho studiato questi cambiamenti e cosa significano per l'architettura in relazione con la morte.
Ja sam arhitekta i proteklih godinu i po posmatrala sam ove promene i šta one znače za arhitekturu vezanu za smrt i umiranje.
Io sono un essere energetico connesso all'energia intorno a me attraverso la consapevolezza del mio emisfero destro.
Ja sam biće energije povezano sa energijom oko mene kroz svest moje desne hemisfere.
Io sono un padre. E amo questa nazione. E in effetti credo proprio
Ja sam otac. I volim ovu zemlju. I verujem, iskreno, zaista,
E disse: «Io sono un servo di Abramo
Tada reče: Ja sam sluga Avramov.
Io sono un narciso di Saron, un giglio delle valli
Ja sam ruža saronska, ljiljan u dolu.
Essi erano partiti nel pianto, io li riporterò tra le consolazioni; li condurrò a fiumi d'acqua per una strada dritta in cui non inciamperanno; perché io sono un padre per Israele, Efraim è il mio primogenito
Ići će plačući, i s molitvama ću ih dovesti natrag; vodiću ih pokraj potoka pravim putem, na kome se neće spoticati; jer sam Otac Izrailju, i Jefrem je prvenac moj.
Tu dirai: Io sono un simbolo per voi; infatti quello che ho fatto a te, sarà fatto a loro; saranno deportati e andranno in schiavitù
Reci: Ja sam vam znak, kako ja učinih tako će im biti; preseliće se i otići u ropstvo.
Ma Pietro lo rialzò, dicendo: «Alzati: anch'io sono un uomo!
I Petar ga podiže govoreći: Ustani, i ja sam čovek.
Ed egli continuò: «Io sono un Giudeo, nato a Tarso di Cilicia, ma cresciuto in questa città, formato alla scuola di Gamaliele nelle più rigide norme della legge paterna, pieno di zelo per Dio, come oggi siete tutti voi
Ja sam čovek Jevrejin, koji sam rodjen u Tarsu kilikijskom, i odgajen u ovom gradu kod nogu Gamaliilovih, naučen upravo otačkom zakonu, i bejah revnitelj Božji kao što ste vi svi danas.
1.3575608730316s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Наравно, ја сам само путник. Ви одлучите шта је најбоље. 